Translate

torsdag 31 januari 2013

Spanska läxa

Jag sitter här med en helt obegriplig text på spanska. Bra att ha en karl med spanska som modersmål, tänker jag. Men där tänkte jag fel! Han fattar mindre än vad jag gör...... och vissa av orden går inte att slå upp, för de finns inte. Hmmmm, hur gör man nu? Skriker, gråter, fejkar?

Jag fejkar. Och hoppas på bra resultat. Kanske att vi hinner till min svärfar som kan lite mer än min kära sambo. Om han nu kan förklara på svenska, för det jag kan översätta är inte helt lätt ens på svenska. Det blir nog en kul kurs det här på universitetet.......

Inga kommentarer: